Błędy w katalogu gier

Poluj na gry nie tworzy własnych ogłoszeń — co kilka minut zbiera oferty wystawione przez użytkowników Vinted, OLX i Allegro Lokalnie i automatycznie przypisuje je do gier. Tytuły ogłoszeń piszą sprzedający, dlatego czasem zdarza się, że gra trafi do złej kategorii, pojawi się dwa razy albo dostanie dziwną nazwę. Poniżej wyjaśniamy, skąd to się bierze.

Dlaczego niektóre gry są źle skatalogowane

Sprzedający często wpisują tytuły „na szybko”, z pamięci albo z telefonu. W ogłoszeniach spotykamy m.in.:

• Literówki i przekręcone nazwy — „Howards Legacy” zamiast „Hogwarts Legacy”, „Farcry” zamiast „Far Cry”, „Wiedzmin” zamiast „Wiedźmin”, „Assasins Creed” zamiast „Assassin’s Creed”.
• Skróty i nazwy potoczne — „GTA 5”, „RDR2”, „COD MW3”, „Fifka 23”.
• Polskie i angielskie tytuły na zmianę — „Wiedźmin 3: Dziki Gon” i „The Witcher 3: Wild Hunt” to ta sama gra.
• Pomylone numery części i roczniki — „FIFA 22” wpisane przy pudełku FIFA 23, „Call of Duty WW2” bez dopisku, który to tytuł z serii.
• Zła konsola — gra na PS4 wystawiona w kategorii PS5 (i odwrotnie) albo w ogóle bez podanej platformy.
• Dopiski w tytule — „stan idealny”, „wysyłka 24h”, „PL”, nazwa sklepu, miasto, a nawet lista innych gier na sprzedaż.
• Zestawy i dodatki — kilka gier w jednym ogłoszeniu, samo pudełko lub steelbook bez płyty, kod do pobrania, dodatek DLC.
• Ogłoszenia z innych krajów — na Vinted trafiają się oferty sprzedających z zagranicy (np. „hra”, „spil”, „jeu” w tytule); cena jest przeliczona na złote, a wysyłka może być droższa i dłuższa.

Co z tym robimy

• Tytuły są automatycznie czyszczone z dopisków, a podobne nazwy łączone w jedną grę — z tolerancją na literówki, ale z pilnowaniem numeru części (FIFA 22 i FIFA 23 to różne gry).
• Rozpoznane gry dopasowujemy do międzynarodowej bazy gier — stąd oficjalna nazwa, okładka, opis i dane o polskiej wersji.
• Zestawy, akcesoria i oferty podejrzanie tanie (np. samo pudełko) są pomijane przy wyliczaniu typowej ceny i okazji.
• Błędy wychwycone ręcznie poprawiamy na bieżąco: łączymy rozbite gry, rozdzielamy pomieszane i wykluczamy ogłoszenia, które nie są grami.

Na co uważać

• Zawsze sprawdź ogłoszenie przed zakupem — tytuł, zdjęcia, wersję na konsolę, stan płyty i to, czy w zestawie jest gra, a nie samo pudełko.
• Jeśli cena wydaje się nierealnie niska, przeczytaj opis — to częsty znak, że ogłoszenie dotyczy czegoś innego niż gra.
• Gra może być widoczna pod nieco inną nazwą niż oczekujesz — skorzystaj z wyszukiwarki, która też radzi sobie z literówkami.

Dziękujemy za wyrozumiałość — z każdym dniem katalog jest dokładniejszy.